01

2017年12月13日，韩国总统文在寅的专机降落在北京，这位新任韩国总统展开了对中国为期4天的国事访问。

 

访华行程

当天上午文在寅乘坐专机从首尔出发，抵达北京首都国际机场，随即与在华韩国侨民举行恳谈会，正式开启访华日程。之后，文在寅出席了中韩商务圆桌会，并在中韩商务论坛上发表演讲。14日上午，文在寅出席了中韩经济贸易伙伴会议开幕式，并在下午同中国国家主席习近平举行会晤，共叙友谊，探讨双方关心的事项。据悉，习近平与文在寅分别在7月G20峰会和11月APEC峰会上进行过会谈，本次则是两位领导人第三次会晤。韩国总统府青瓦台公布，首脑会谈日程依次为欢迎仪式、扩大首脑会谈、签署谅解备忘录、共进晚宴，当晚还举行了纪念中韩建交25周年的文化交流之夜活动。

 

02

领导人会谈

习近平欢迎文在寅在中韩建交25周年之际来华进行国事访问。习近平指出，中韩是友好近邻和战略合作伙伴。建交25年来，两国各领域交流合作取得显著发展，给双方带来巨大利益。前段时间，由于众所周知的原因，中韩关系出现一些波折，给双方如何在相互尊重彼此核心利益基础上更好开辟两国关系未来，提供了镜鉴和启示。中方重视同韩方关系，愿同韩方一道，牢记两国建交的初心，以两国人民福祉为念，秉持尊重彼此核心利益和重大关切的基本原则，坚持以诚相待的为邻之道，把握互利共赢的合作宗旨，推动中韩战略合作伙伴关系始终健康稳定地走在正确发展轨道上。
   习近平强调，中共十九大给包括韩国在内周边国家同中国的合作带来更加广阔的前景。中韩要加强政治沟通，夯实互信基础。要发挥好高层沟通对两国关系的重要引领作用，加强各层级对话，用好两国立法机构、政党间交流机制。要深化务实合作，实现互利共赢。中方欢迎韩方参与“一带一路”建设，愿推动“一带一路”同韩国发展战略对接，积极探讨互利共赢的合作模式，实现共同发展。要促进人文交流，增进国民感情。双方要加强青年、教育、科技、媒体、体育、卫生、地方等领域交往，助力中韩关系实现长远健康发展。

文在寅首先表示，在中国为南京大屠杀死难者举行国家公祭之际，谨再次向南京大屠杀遇难者表示哀悼，向中国人民表示慰问。韩中两国互为重要邻邦和合作伙伴。我这是第五次访华，对中国持续发展取得的成就深感钦佩。韩中已经互为重要贸易伙伴，人文交往日益密切。中国的“两个一百年”目标与本地区国家的发展息息相关。韩方愿同中方共同努力，增进两国政治互信和民间友好，密切各层级交往，深化务实领域合作，加强国际和地区事务中沟通协调，推动韩中合作在互惠互利基础上取得新发展，推动韩中战略合作伙伴关系更上层楼。韩方愿积极参与共建“一带一路”合作。韩方愿同中国及其他国家共同努力构建人类命运共同体。

 

 

 

两国元首还就朝鲜半岛形势交换了看法。习近平强调，必须坚持半岛无核化目标不动摇，绝不允许半岛生战生乱，半岛问题最终要通过对话协商解决。中韩两国在维护半岛和平稳定方面有着重要的共同利益。我们愿继续同韩方就维稳防战、劝和促谈加强沟通和协调，中方也将继续支持半岛南北双方通过对话接触改善关系，推进和解合作，这有助于半岛问题的和缓和解决。文在寅强调，韩方坚定致力于通过和平手段解决半岛核问题，愿同中方一道，共同维护本地区和平稳定。

会谈后，两国元首共同见证了经贸、绿色生态产业、环境、卫生、农业、能源、冬奥会等领域双边合作文件的签署。

 

03

 

当代中韩关系简史

由于冷战背景下的国际形势，中国与韩国曾经长期彼此隔绝。自1992年8月中韩两国突破重重阻碍最终建立外交关系以来，两国关系迅速发展。中韩不断开展高层往来，增进互信共识，拓展合作领域，深化合作层次。1998年，中韩最高领导人同意两国建立面向21世纪的合作伙伴关系。2000年，两国宣布将中韩友好合作关系推向全面发展的新阶段。2003年7月，胡锦涛与卢武铉在北京会晤时，双方同意将中韩关系提升为全面合作伙伴关系。2008年5月，胡锦涛在人民大会堂同韩国总统李明博举行会谈。两国元首一致同意，顺应两国关系发展的现实需要和长远要求，将中韩全面合作伙伴关系提升为战略合作伙伴关系，共同开创中韩关系更加美好的未来。2013年，时任韩国总统朴槿惠率“史上最大规模”代表团访华，受到中国“史上最高规格礼遇”接待。两国元首举行会谈，双方发表联合声明，并一口气签署8项协议，给中韩战略合作伙伴关系填入实实在在的内容。习近平代表中国政府和人民并以他个人名义对朴槿惠来华进行国事访问表示热烈欢迎。他说，总统女士是中国人民的老朋友，曾经多次访华，也希望这次中国之行给你留下美好深刻的印象。

 

然而，进入2017年后，韩方无视中方坚决反对，执意要将末段高空区域防御系统（即“萨德”系统）引进并部署在本国，构成了对中国国家安全的严重威胁。中国外交部、商务部、**部发言人多次强调此举将对中韩关系造成难以修复的伤害，然而韩方仍旧在部署萨德问题上一意孤行，中方不得已中断了与韩方在诸多领域的合作，中国民间也爆发了反对韩国部署萨德系统的行动，中韩关系跌入历史冰点。

 

04

 

文在寅访华的意义

中国外交部发言人华春莹18日在例行记者会上表示，韩国总统文在寅访华期间，中韩两国元首就推动中韩关系改善发展、加强在朝鲜半岛等国际地区问题上的沟通合作深入交换意见，达成许多重要共识。华春莹说，访问期间，习近平主席同文在寅总统就推动中韩关系改善发展、加强在朝鲜半岛等国际地区问题上的沟通合作深入交换意见，达成许多重要共识，为中韩关系发展作出了规划、指明了方向。

 

 

 

“我们愿同韩方一道，认真落实两国领导人达成的重要共识，牢记两国建交的初心，以两国人民福祉为念，秉持尊重彼此核心利益和重大关切的基本原则，坚持以诚相待的为邻之道，把握互利共赢的合作宗旨，继续妥善处理有关敏感问题，推动中韩战略合作伙伴关系始终健康稳定地走在正确发展轨道上。”她说。

韩媒称，文在寅认为，此次访华的最大意义在于为中韩关系全面恢复正常奠定基础，同中国国家领导人增进友谊和互信，赢得中国人民的信任。他说，两国决定全面重启经济合作体制，促进政治、安全等各领域交流与合作恢复正常，还将构建韩中元首热线，促进两国关系进一步发展，构建不受外部因素影响，牢固而成熟的战略合作伙伴关系。文在寅表示，中韩就关于朝鲜半岛无核化的和平四大原则达成共识也是重要成果之一，两国今后将更加紧密合作，努力实现朝鲜半岛和东北亚的和平与共同繁荣。文在寅要求有关部门基于双方签署的各领域具体项目谅解备忘录尽快采取后续措施，让成果惠及全体人民。

从中韩双方的反应不难看出，此次文在寅的访华不仅使中韩两国的关系得到了一定程度的恢复，也让中韩两国领导人在朝鲜半岛问题上充分交流了意见并达成了广泛共识。

 

资料来源

http://news.xinhuanet.com/asia/2017-12/14/c_1122113058.htm

http://news.163.com/17/1213/09/D5HC4L7D0001899O.html

http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20171220/2248431.shtml

http://world.huanqiu.com/exclusive/2013-06/4071231.html

http://m.xinhuanet.com/2017-12/18/c_1122129950.htm

http://www.fmprc.gov.cn/ce/ceth/chn/fyrth/t1520324.html